ホームページを多言語対応化しました。 We have made the website multi-lingual.

世界中の人にバンドーの商品を楽しんでもらうため、

ホームページを多言語化致しました。

左上の「言語バー」または、右下の「フローティングバナー」より

言語をお選び頂くと、自動で翻訳されるようになっています。

To make people around the world enjoy Bando’s products, I made the website multilingualized. From “Language bar” in upper left or “Floating banner” in lower right When you choose a language, it is to be translated automatically.